首页> 外文期刊>International Financing Review >Investors fear China property crunch
【24h】

Investors fear China property crunch

机译:投资者担心中国房地产危机

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

A combination of bearish reports from analysts and weaker than expected home sales is raising concerns among overseas investors of a credit crunch in the Chinese property sector. Official data released earlier last week showed property sales in the first quarter down 7.7% quarter-on-quarter to Rmb1.1trn (US$176bn), while analysts also pointed to evidence suggesting that companies were cutting selling prices. The double whammy of weaker sales and lower prices has raised red flags for some investors. "There are concerns about China property as bond issuers have bought a lot of land. So they are building up inventory," said a hedge fund manager. "If you are cutting prices and don't sell, that is bad."
机译:分析师的看跌报告和房屋销售不及预期的综合结果,引起了海外投资者对中国房地产业信贷紧缩的担忧。上周早些时候发布的官方数据显示,第一季度房地产销售环比下降7.7%,至1.1亿元人民币(合1,760亿美元),而分析师也指出,有证据表明企业正在降低售价。销售疲软和价格下跌的双重打击为一些投资者带来了危险信号。对冲基金经理说:“由于债券发行人已经购买了很多土地,中国房地产受到了关注。因此,他们正在积累库存。” “如果您降低价格而没有出售,那是不好的。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号