首页> 外文期刊>International Financing Review >Nomura gets boost from US build-out
【24h】

Nomura gets boost from US build-out

机译:野村从美国扩张中获得动力

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Nomura's decision to boost its US fixed income franchise last year has begun to bear fruit, with wholesale revenues in the country now at their highest since it decided to take over Lehman Brothers' domestic business, and even outpacing money earned in its home market in Japan. Growth in the US and a rebound in EMEA during the three-month period to the end of March helped to offset a disappointing quarter in Japan, where the boost to the bank from Abenomics started to ebb. The wholesale business pulled in revenues of ¥199bn (US$1.94bn) in the fourth quarter, marginally up on a year ago and its best quarter for years. Profits fell 6% to ¥33.5bn, amid one-off restructuring costs and a decline in the value of the yen.
机译:野村去年增加美国固定收益业务的决定已开始见效,该国的批发收入自决定接管雷曼兄弟的国内业务以来,已达到最高水平,甚至超过了日本本土市场的收入。 。截至3月底的三个月中,美国的增长和EMEA的反弹帮助抵消了日本令人失望的一个季度,日本安倍经济学对银行的提振开始减弱。批发业务第四季度的收入为1,990亿日元(合19.4亿美元),与去年同期相比略有上升,是多年来的最佳季度。由于一次性的重组成本和日元贬值,利润下降了6%,为335亿日元。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号