...
首页> 外文期刊>International environment reporter >EU Climate Chief Says Global Agreement Must be Legally Binding for All Countries
【24h】

EU Climate Chief Says Global Agreement Must be Legally Binding for All Countries

机译:欧盟气候局长表示全球协议必须对所有国家具有法律约束力

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

During a visit to China to see firsthand how the world's largest emitter of greenhouse gases plans to reduce emissions, European Union Commissioner for Climate Action Connie Hedegaard said all countries must do their part to fight climate change and that whatever commitments they make should be "legally binding." Hedegaard spoke during a news conference in Beijing, responding to a proposal in a recent United Nations report that would make emission-reduction commitments binding for developed nations but voluntary for developing ones. "There is no doubt that we need some kind of differentiation [about] who does what," Hedegaard said. "It will not be the same for different countries. But when we have identified this differentiation, I see no reason why it should not be legally binding.... We see no reason why we should have this old firewall."
机译:欧盟气候行动专员康妮·赫德高(Connie Hedegaard)在访问中国以亲眼目睹世界上最大的温室气体排放国计划如何减少排放量时说,所有国家都必须尽自己的力量来应对气候变化,他们作出的任何承诺应“合法捆绑。”赫德高在北京的一次新闻发布会上发表讲话,回应了联合国最近的一份报告中的一项提案,该提案将使减排承诺对发达国家具有约束力,而对发展中国家则是自愿的。赫德高德说:“毫无疑问,我们需要关于谁做什么的差异化。” “对于不同的国家,情况将有所不同。但是,当我们确定了这种区别时,我没有理由不认为它具有法律约束力……。我们也没有理由拥有这种旧防火墙。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号