...
首页> 外文期刊>International environment reporter >China's Blast of Fresh Air Quiets Calls for Beijing Mayor's Head
【24h】

China's Blast of Fresh Air Quiets Calls for Beijing Mayor's Head

机译:中国的新鲜空气冲击呼唤北京市长的头

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

A cold front that swept choking smog from northern China couldn't have come sooner for Beijing's mayor. After days of hazardous pollution forced people to wear masks and huddle indoors, residents of China's capital turned their attention to the mayor, Wang Ans- hun, and his bold vow last year to clear the air. If pollution wasn't brought under control by 2017, Wang said at the time, he would cut off his own head and present it to the country's leadership. "Hi Mayor, I'm here, waiting for your head," a person using the Internet handle "I Love Rao Zizhao" wrote Dec. 1 on a discussion board on the Weibo social network, with dozens of others reposting the comment. Earlier, the official count of PM2.5-the particles that cause the greatest risk to human health-had exceeded 500 micrograms per cubic meter, more than 20 times the World Health Organization's recommended limit.
机译:对于北京市长来说,冷战已经席卷了中国北方的窒息烟雾。在数天的有害污染迫使人们在室内戴口罩和闲逛之后,中国首都的居民去年将注意力转向了市长王安顺及其大胆的誓言,以清除空气。当时王说,如果到2017年仍不能控制污染,他将割断自己的头,并将其呈现给国家领导人。一位使用互联网手柄“我爱饶子钊”的人在12月1日在微博社交网络的讨论板上写道:“嗨,市长,我在这里,等你的头。”早些时候,对人类健康造成最大风险的颗粒物PM2.5的官方计数已超过每立方米500微克,是世界卫生组织建议的限值的20倍以上。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号