...
首页> 外文期刊>Archives Internationales d'Histoire des Sciences >LES RÉTICENCES DE LA FRÛHAUFKLÀRUNG EN ALLEMAGNE À L'ÉGARD DE LA CONCEPTION NEWTONIENNE DE L'ÉTERNITÉ DU MONDE DE WOLFF À WEITENKAMPf
【24h】

LES RÉTICENCES DE LA FRÛHAUFKLÀRUNG EN ALLEMAGNE À L'ÉGARD DE LA CONCEPTION NEWTONIENNE DE L'ÉTERNITÉ DU MONDE DE WOLFF À WEITENKAMPf

机译:考虑到从沃尔夫到韦滕坎普夫的世界永恒的牛顿概念,德国的FRUHAUFKLÀRUNG的结果

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Contrairement au courant français des Lumières qui était profondément antireligieux, anti-métaphysique et matérialiste (davantage tourné vers la psychologie, la morale et la politique que vers les spéculations métaphysiques), l'Aufklârung revêtit en Allemagne au XVIII~e siècle un caractère hautement spéculatif où le religieux et le philosophique étaient intimement liés. D'ailleurs, ces deux domaines étaient prépondérants dans la formation universitaire allemande, en vertu du contrôle omnipuissant de l'administration sur la culture, l'enseignement et les cultes confessionnels. C'est ce qui explique que les aristotéliciens sévissaient encore dans les universités allemandes à la fin du XVII~e siècle et se heurtaient violemment aux idées plus modernes des philosophes inspirés par les idées de Leibniz. En effet, les penseurs religieux voyaient dans l'exercice de la philosophie un danger pour l'autorité de la foi. Ainsi, peut-on dire que la question des rapports entre la foi et la raison occupait le devant de la scène philosophique en Allemagne depuis la mort de Leibniz. Malheureusement, la pensée allemande s'enlisa un peu dans ces querelles et se retrouva assez loin derrière l'Angleterre, la France, les Pays-Bas et l'Italie sur le plan de la connaissance scientifique. C'est l'une des raisons pour lesquelles les travaux de Newton ne commencèrent à être sérieusement connus qu'à partir de 1740-1750.
机译:与深深地反宗教,反形而上学和唯物主义的法国启蒙运动相反(在心理学,道德和政治上比在形而上的投机上更受关注),奥夫克拉隆在18世纪在德国具有高度投机性。宗教和哲学之间有着密切的联系。此外,由于政府对文化,教育和宗派邪教的全能控制,这两个领域在德国大学教育中占主导地位。这就解释了为什么亚里士多德主义者在17世纪末仍然在德国大学中风行一时,并与受到莱布尼兹思想启发的更现代的哲学家思想发生激烈冲突。确实,宗教思想家将哲学的实践视为对信仰权威的威胁。因此,可以说,自从莱布尼兹去世以来,信仰与理性之间的关系问题就占据了德国哲学界的前沿。不幸的是,德国人的思想在这些争吵中陷入了泥潭,在科学知识方面远远落后于英国,法国,荷兰和意大利。这就是为什么牛顿的作品从1740-1750年才开始被人们所熟知的原因之一。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号