EL LIBRO DEL RELOGIO DEL PALACIO DE LAS HORAS DE LOS LIBROS DEL SABER DE ASTRONOMIA DE ALFONSO X. EDICION DEL TEXTO Y DESCRIPCION DE SU FUNCION ASTRONOMICA

摘要

Este trabajo busca contribuir al tnejor entendimiento de una parte poco estu-diada de los Libros del saber de Astronomia de Alfonso X : El libro del Relogio del Palacio de las Horas. Para ello se ha llevado a cabo una nueva edition del texto del Libro del Relogio del Palacio de las Horas, basada en el manuscrito 156 de la Universidad Complutense, que es el codice regio de la obra. Se ha intentado hacer una edition lo mas fiable y comprensible posible. Para lograr una mejor comprension del texto, se ha analizado la funcionalidad astronomica del Relogio del Palacio de las Horas. Se describen brevemente los fundamentos astronomicos de la construction del Palacio, basandose en las caracteristicas del mismo tal como aparecen en el texto del manuscrito. Como introduction al estudio del texto se hace un somero recuento historico de algunos tipos de relojes solares que ante-ceden a la conception del Palacio de las Horas.