首页> 外文期刊>International Affairs >'Peace through strength': Europe and NATO deterrence beyond the US Nuclear Posture Review
【24h】

'Peace through strength': Europe and NATO deterrence beyond the US Nuclear Posture Review

机译:“通过力量实现和平”:欧洲和北约的威慑力超越了美国《核态势评估》

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

With its 2018 Nuclear Posture Review, the Trump administration expanded the scope of US nuclear deterrence, re-emphasizing the importance of non-strategic nuclear weapons, perceptively lowering the threshold for nuclear use and casting doubt on the future of arms control. The authors argue that these changes are consistent with the administration's wider 'peace through strength' approach that draws on traditional Republican thinking on security policy. While designed to demonstrate credibility and resolve to both allies and adversaries, however, this assertive approach to security policy and specifically nuclear policy as a necessary precursor to renewed engagement in strategic negotiations may have unintended consequences. This article focuses on European reactions to the strategy and argues that the Trump administration's nuclear posture challenges common European understandings in three principal areas. First, changes to US declaratory policy contest European assumptions on the role of nuclear weapons in defending NATO. Second, US modernization plans and their implications for intra-alliance relations risk accentuating controversial debates about the US commitment to Europe. Third, the apparent US rejection of arms control widens the scope for discord with European leaders. If European leaders assert a clear and credible alternative vision advocating nuclear restraint, risk reduction and arms control they could rebuild trust and confidence between the United States, NATO and Russia, demonstrating real strength and ultimately leading to more genuine opportunities for peace and sustainable European security.
机译:特朗普政府通过其2018年《核态势评估》扩大了美国核威慑的范围,再次强调了非战略性核武器的重要性,深刻地降低了核使用的门槛,并对军备控制的未来产生了怀疑。作者认为,这些变化与政府更广泛的“通过力量实现和平”方法是一致的,该方法借鉴了共和党传统的安全政策思想。尽管旨在表现出对盟友和敌对双方的信誉和决心,但是,这种对安全政策特别是核政策的自信态度是重新参与战略谈判的必要先兆,可能会产生意想不到的后果。本文着眼于欧洲对该战略的反应,并认为特朗普政府的核态势挑战了欧洲在三个主要领域的共识。首先,美国宣告性政策的变化与欧洲关于核武器在捍卫北约中的作用的假设相抗衡。其次,美国现代化计划及其对联盟内部关系的影响可能会加剧关于美国对欧洲承诺的争议性辩论。第三,美国对军备控制的明显拒绝扩大了与欧洲领导人不和的范围。如果欧洲领导人主张倡导核约束,减少风险和军备控制的明确和可信的替代愿景,他们可以在美国,北约和俄罗斯之间重建信任和信心,表明其真正实力,并最终为和平与可持续欧洲安全带来更多真正机会。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号