本報告では，楽譜を点訳するボランティアや利用者が，インターネットを介して点字楽譜を蓄積,取得できるデータベースシステムを中心とした点字楽譜運用環境の構築について述べる．視覚障害者への楽譜の供給は，専門的知識を持ったごくわずかの点訳ボランティアによる手作業で行われていることから旺盛な需要を満たしていない．また，書誌情報の公開は点訳ボランティア団体によって個々に行われており，利用者は目的の楽譜を入手するまでに相当の時間と労力を要している．本研究では，インターネットを介して書誌情報と実データの両方を管理，運用できる点字楽譜データベースの構築を行い，あわせて，電子楽譜から点字楽譜への変換を行う自動点訳システムとの連携を行い，多くの点字楽譜を供給できる環境を構築する．また，蓄積されている点字楽譜データを解析し，利用者の目的にあわせ再構成するフィルタリングビューアの開発を行う．%This paper proposes a Braille music score management environment. Firstly, we outline the recent situation of Braille music scores and introduce related studies. Next, we discuss requirements for such system, and highlight important view points. Finally, we explain the Braille music score management environment system and the interaction between our system and the automatic Braille transcribe system. By our system, it will be possible to provide Braille music scores via the Internet to the visually impaired and to manage Braille music scores by the volunteer transcribers more easily.
展开▼
