首页> 外文期刊>Хозяйство и Право >Принцип добросовестности в договорном праве: российское законодательство и судебная практика
【24h】

Принцип добросовестности в договорном праве: российское законодательство и судебная практика

机译:合同法的诚实信用原则:俄罗斯法律和司法实践

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Гражданский кодекс РФ, в отличие от большинства гражданских кодексов континентальной Европы, непосредственно не устанавливает общего принципа добросовестности в договорном праве. Не удается вывести данный принцип и из анализа норм Кодекса, регулирующих как договорные отношения, так и гражданско-правовые отношения в целом. ГК РФ не закрепляет обязанность добросовестного исполнения сторонами договорного обязательства. Статья 309, устанавливающая обязанность надлежащего исполнения обязательств и иерархию требований, которым должно отвечать надлежащее исполнение обязательства, не упоминает о принципе добросовестности. Согласно данной статье надлежащим является такое исполнение, которое соответствует условиям обязательства и требованиям закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - обычаям делового оборота или иным обычно предъявляемым требованиям. Никакие иные законы также не предусматривают обязанность сторон по договорному обязательству исполнять его на основе принципа добросовестности.
机译:与大多数欧洲大陆民法典不同,俄罗斯联邦民法典没有直接确立合同法中的诚实信用总原则。不能通过分析《守则》中有关合同关系和民法关系的一般规则来推断出这一原则。俄罗斯联邦民法典没有规定当事方依良心履行合同义务的义务。第309条规定了适当履行义务的义务和适当履行义务必须满足的要求等级,其中没有提到诚信原则。根据该条款,适当的执行应符合义务和法律的要求,其他法律行为的条件,并且在没有此类条件和要求的情况下,通常要遵守业务惯例或其他要求。没有其他法律也规定合同义务的当事方有义务根据诚实信用原则履行义务。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号