首页> 外文期刊>Хозяйство и право >Возмещение убытков в условиях инфляции
【24h】

Возмещение убытков в условиях инфляции

机译:通货膨胀造成的损失赔偿

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Российское законодательство, придерживаясь принципа номинализма, не предусматривает возможности переоценки основного денежного долга в связи с падением покупательной способности национальной валюты в условиях инфляции. Такого рода требования могут быть заявлены лишь в случаях, прямо предусмотренных законом (ст. 1091 ГК РФ, ст. 105,117 Семейного кодекса РФ, ст. 183 АПК РФ и т. д.). В данном случае интересы кредиторов подлежат защите с помощью требования о взыскании убытков с неисправного контрагента с учетом инфляционных потерь, понесенных кредитором. Этим вопросам и посвящена статья.
机译:俄罗斯立法坚持唯名主义原则,没有规定与通货膨胀导致本国货币购买力下降有关的主要货币债务重估的可能性。只有在法律明确规定的情况下(俄罗斯联邦民法第1091条,俄罗斯联邦家庭法第105117条,俄罗斯联邦仲裁程序法第183条等),才可以规定此类要求。在这种情况下,应考虑到债权人蒙受的通货膨胀损失,使用从有缺陷的交易对手中收回损失的要求保护债权人的利益。本文专门针对这些问题。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号