【24h】

Agree to differ

机译:同意不同

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Over the course of the past year, discussions by WP15 and the joint meeting have generated a number of changes to the ADR text that will enter into force in 2011. To give industry the opportunity to take advantage of these ahead of time, a number of multilateral special agreements (MSAs) have recently been agreed or, at least, tabled (but note that, until counter-signed by another contracting party, MSAs cannot be utilised). At the same time, a number of older MSAs have expired. It is, therefore, worthwhile providing readers with an up-to-date list (current as at middle of June 2008) of MSAs under the ADR Agree- ment.
机译:在过去的一年中,WP15的讨论和联席会议对ADR案文进行了许多修改,并将于2011年生效。为了给业界提供机会提前利用这些内容,多边特别协议(MSA)最近已经达成协议,或者至少已经提出(但请注意,除非另一缔约方反签,否则不能使用MSA)。同时,许多较旧的MSA已过期。因此,有必要向读者提供根据ADR协议提供的MSA的最新列表(截至2008年6月中旬)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号