首页> 外文期刊>Harvard design magazine >Everyone Needs Everything
【24h】

Everyone Needs Everything

机译:每个人都需要

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

When I was a teaching assistant for art historian Vincent Scully in 1970, Bobby Seale, cofounder of the Black Panthers, was on trial in New Haven. It was a fraught period, and I remember the charismatic professor-then so popular that his course on modern architecture was held in the Yale Law School auditorium, the most capacious space on campus-giving an impassioned lecture in which he explained why, in those desperate moments when the police were using tear gas in New Haven and people were so filled with rage and a sense of urgency, he had taken refuge in listening to a Beethoven quartet. He concluded his talk by saying, "Everyone needs everything." I disagree with Scully about many things, but I cherish his idea that we need art as much as physical health, that culture and sports are vital in spite of the pressing need to confront dire poverty and suffering. The modernist artist and teacher Josef Albers even believed that the color yellow had the power to heal.
机译:当我在1970年担任艺术史学家Vincent Scully的助教时,Black Panthers的共同创始人Bobby Seale在纽黑文接受审判。那是一个充满烦恼的时期,我记得那位极富魅力的教授,当时他是如此受欢迎,以至于他的现代建筑课程在耶鲁大学法学院礼堂举行,耶鲁法学院是校园中最宽敞的空间,给了他热情洋溢的演讲,他解释了为什么,在警察在纽黑文(New Haven)使用催泪弹的绝望时刻,人们充满了愤怒和紧迫感,他避难了,听了贝多芬四重奏。他在讲话结束时说:“每个人都需要一切。”我在很多事情上都不同意Scully,但我珍惜他的想法,即我们不仅需要艺术,也需要身体健康,尽管迫切需要面对严峻的贫困和苦难,但文化和体育仍然至关重要。现代主义艺术家和老师约瑟夫·阿尔伯斯(Josef Albers)甚至认为黄色具有治愈的能力。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号