首页> 外文期刊>Harvard design magazine >Fearful Asymmetry: Insurgency and the Architectures of Terror
【24h】

Fearful Asymmetry: Insurgency and the Architectures of Terror

机译:可怕的不对称:叛乱与恐怖的体系

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The violent events of November 2015 in Paris are now almost too familiar to be retold. The same applies to the public reaction, a shock and horror, that spread instantaneously across social media. The world, or a remarkable portion of it, urged us to pray for the French capital. In Paris, however, this very global tragedy was also experienced as a delimited, local incident-a most intimate species of war. "The area [where the attack took place] is a real Parisian neighborhood," an architect friend who lives in the immediate vicinity told me recently. 'All the residents are connected somehow. There isn't anyone who doesn't know someone who was killed."
机译:现在,人们几乎已经熟识了2015年11月在巴黎发生的暴力事件,不容再说。这同样适用于在社交媒体上即时传播的公众反应,一种震惊和恐惧。世界,或者说世界的显着部分,敦促我们为法国首都祈祷。但是,在巴黎,这场全球性的悲剧也被视为一场划定的局部事件,是最亲密的战争种类。 “(发生袭击的地区)是一个真正的巴黎社区,”住在附近的一位建筑师朋友最近告诉我。 ``所有居民都以某种方式联系在一起。没有人不认识被杀的人。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号