首页> 外文期刊>港湾 >読者の声
【24h】

読者の声

机译:读者的声音

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

12月15日(土)21:00分大阪駅発長rn浜行きの新快速は、土曜日にも拘わらrnずかなりの混雑でした。車内放送で神rn戸ルミナリエ帰りの乗客がその原因でrnあると分かりました。今月も、そろそrnろ、読者の意見を考えなければと思い、rn「港湾12月号」を持ち込んだものの、rn「ゆっくり座って」という思惑は外れまrnした。
机译:12月15日,星期六,下午21:00出发,从大阪站出发前往那根rnhama的新特快列车在星期六非常拥挤,无论rn为何。车载广播显示,从神门Luminarie返回的乘客是原因。也是这个月,也该考虑一下读者的意见了,我提出了``港口问题的十二月'',但是``慢慢坐下''的想法就消失了。

著录项

  • 来源
    《港湾》 |2008年第1期|58-61|共4页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号