首页> 外文期刊>港湾 >羽幌港中央ふ頭供用開始•新フェリーターミナル竣ェ式典を開催
【24h】

羽幌港中央ふ頭供用開始•新フェリーターミナル竣ェ式典を開催

机译:Haboro港口中央码头投入使用•举行新渡轮码头竣工仪式

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

4月14日(日)に北海逍開発局留萌開発建設部との共催により「羽幌港中央ふ頭供用開始•新フェリーターミナル竣ェ式典」を開催しました。羽幌港では平成13年度から、大規模地震時に備えて耐震強化岸壁を整備してきており、このほど供用開始しました。羽幌港とフェリー航路がある離島の天売•焼尻港では、既に耐震強化岸壁が整備されておりましたが、今回の羽幌港耐震強化岸壁の完成に伴い、震災時における離島の緊急物資等の輪送が確保されることとなりました。そして、耐震強化岸壁に隣接して新造の高速旅客船が利用する岸壁も整備された他、震災時に緊急物資仮置き場所となる用地やふ頭へのアクセス道路も完成し、大規模災害時における防災機能が人きく向上します。
机译:4月14日,星期日,与北海商会发展局的Rumoi开发建设部合作,举行了“港口港中央码头运营开始•新渡轮码头竣工典礼”。自2001年以来,Haboro港口一直在开发抗震加固码头,为大规模地震做准备,并且刚刚开始运营。 Tenro,一个拥有Haboro港口和轮渡路线的偏远岛屿•在Yajiri港口,已经建立了抗震码头墙,但是随着Haboro Port的抗震码头墙完工,地震发生时为偏远岛屿提供了应急物资运输将得到保证。在抗震码头旁,将在码头旁建造一个用于新高速客船的码头,并完成通往现场和码头的通道,该通道将成为地震期间应急物资的临时存放地点,并在发生大规模灾难时完成防灾工作。功能将得到改善。

著录项

  • 来源
    《港湾》 |2013年第6期|46-46|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号