首页> 外文期刊>港湾 >「国土強靭化」と「五大国家港湾プロジェクト」
【24h】

「国土強靭化」と「五大国家港湾プロジェクト」

机译:“加强国土”和“五个国家重大港口工程”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

今、政府は「非常事態に対応する」という方針を掲げた取り組みを進めている、と「宣言」している。その根幹に位置するのが、「国土強靭化」である。その基本法(いわゆる、国土強靭化基本法)は、「ありとあらゆる国家的危機を『想定』し、それによって我が国が如何なる『深刻な事態』に陥るのかを『想像』し、そうした『深刻な事態』に陥らないために一体何を今、なすべきなのかを考えて『計画』し、その計画を断行する、ということを可及的速やかに行い、これを延々と繰り返す」という責務を、わが国の内閣が負っている事を明記している。
机译:现在,政府已经“宣布”它正在以“应对紧急情况”的政策来推进努力。其核心是“国家复原力”。基本法(所谓的《国家抗灾力基本法》)规定:“想象各种国家危机以及我们国家将陷入何种严重状况”,为了避免这种情况,我们必须“计划”我们现在应该做的事情,并尽快执行该计划,并不断重复。它清楚地表明您欠它。

著录项

  • 来源
    《港湾》 |2016年第9期|6-9|共4页
  • 作者

    藤井 聡;

  • 作者单位

    京都大学大学院;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号