Grünes Licht für Hinterland-Pakt von HHLA und Eurogate

摘要

Die beiden gro?en deutschen Containerterminalbetreiber dürfen nach Prüfung durch das Bundeskartellamt ein gemeinsames Netz von Inlandterminals und Container-Depots aufbauen. Die Aktivit?ten sollen von einem Joint-Venture der Inter-modal-Tochtergesellschaften von Eurogate und HHLA gesteuert werden. Mit Hilfe zus?tzlicher Stützpunkte für die Anlieferung von Seecontainern im Hinterland wollen die Betreibergesellschaften neue M?rkte für Bremerhaven und Hamburg erschlie?en. Sie würden dadurch ?n?her zum Endkunden? rücken, erkl?rte der Vorsitzende der Eurogate-Gruppengesch?ftsführung, Emanuel Schiffer. Im Vorjahr hatten die deutschen H?fen erhebliche Marktanteile an die Westh?fen verloren, die ihrerseits mit neuen Eisenbahn- und Binnenschiffsverkehren nach Deutschland vorsto?en.