首页> 外文期刊>Hansa >The dialogue is very fruitful
【24h】

The dialogue is very fruitful

机译:对话非常富有成果

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Mr. Hagg, it is an interesting concept that Wartsila has accumulated so many design companies. How is your experience as a -more or less - engine maker with this bunch of ship designers? Riku-Pekka Hagg: The experience is good and it is getting even better. Of course, in the beginning it was not always easy to merge the different approaches of our engine specialists and ship designers. As a company we started from the engines, then expanded to the propulsion, the electrical automation and the ship design. Now we have come so far that the ship designers are educating our people from the equipment side - but also vice versa. The dialogue is very fruitful.
机译:哈格先生,瓦锡兰(Wartsila)积累了那么多设计公司,这是一个有趣的概念。作为一群船舶设计师,您作为或多或少的发动机制造商的经验如何? Riku-Pekka Hagg:经验很好,而且越来越好。当然,在一开始,将我们的发动机专家和船舶设计人员的不同方法融合在一起并不总是那么容易。作为一家公司,我们从发动机开始,然后扩展到推进,电气自动化和船舶设计。现在我们已经走到了很远,船舶设计师正在从设备方面对我们的人员进行培训,反之亦然。对话非常富有成果。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号