首页> 外文期刊>Hansa >World's largest yacht »Azzam« to be delivered shortly
【24h】

World's largest yacht »Azzam« to be delivered shortly

机译:世界上最大的游艇“ Azzam”即将交付

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The 180 m long and 20.8 m wide mega-yacht »Azzam« (Arabic for »dedica-tion«) left the finishing pier of Lürssen dockyard in Bremen-Aumund for the first test runs in the North Sea around Helgoland in June. At the end of August the world's largest yacht was seen by yachtspotters again for further see trials off the German coast. Talking about the test runs, CEO Peter Lürssen says: »When we deliver this yacht it has gone through a building time of just three years plus one year engineering in preparation of the shipyard work.« As usual in this business no more information was given by the shipyard. The final delivery is suspected to take place in late summer or fall this year.
机译:长达180 m,宽20.8 m的巨型游艇“ Azzam”(阿拉伯语为“ dedica-tion”)离开了不来梅-奥蒙德的Lürssen船坞的终点码头,于6月在北海围绕Helgoland进行了首次测试。 8月底,世界上最大的游艇再次被游艇爱好者看到,以便进一步在德国沿岸进行试航。在谈到试运行时,首席执行官彼得·勒森(PeterLürssen)说:»当我们交付这艘游艇时,它已经经历了仅仅三年的建造时间和一年的造船准备工作的工程设计。«像往常一样,这项业务没有得到更多的信息。在造船厂。最终交货时间预计在今年夏末或今年秋天。

著录项

  • 来源
    《Hansa》 |2013年第9期|72-73|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号