...
首页> 外文期刊>GWF >Neue Plombiertechnik für Verbrauchszähler
【24h】

Neue Plombiertechnik für Verbrauchszähler

机译:消耗仪表的新密封技术

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Zur Sicherung von Gas-, Wasser- und Stromzählern gegen Manipulationsversuche, ist ein sicheres Plombieren dieser wichtigen Messgeräte unumgänglich. Die Durchziehplombe kettseal 2in1 XL die Firma G.A. Kettner GmbH besteht aus widerstandsfähigem Polypropylen und ist in verschiedenen Farben erhältlich. Der Verriegelungseinsatz besteht aus Metall. Ein Entfernen der Plombe ist nur durch Zerstörung möglich. Reißfestigkeit und Funktionalität der Durchziehplombe wurden in Versuchen durch die Materialprüfungsanstalt (MPA) der TU Darmstadt nachgewiesen. Damit sind nun auch Plombierungen von Wasserzählern unter Einbeziehung der Rohranschluss-Verschraubung mit nur einer Plombe möglich. Unverwechselbar wird jede Plombe durch eine individuelle, 6-stellige Nummerierung mit der jede Plombe ausgeliefert wird. Darüber hinaus besteht die Möglichkeit des Aufdruckes eines Betreiberlogos. Das Aufbringen sämtlicher Kennzeichnungen auf die Durchziehplombe erfolgt im Laserverfahren.
机译:为了防止燃气,水和电表受到操纵,必须对这些重要的测量设备进行安全密封。 G.A.的穿插式密封kettseal 2in1 XL。 Kettner GmbH由耐腐蚀聚丙烯制成,并有不同颜色可供选择。锁定插件由金属制成。只能通过破坏密封条来将其拆除。贯通式密封的抗拉强度和功能性已由TU Darmstadt的材料测试协会(MPA)进行了测试验证。这意味着水表现在只能用一个密封件密封,包括管道连接配件。每个密封件都可以通过一个单独的6位数字来准确无误地发送每个密封件。还可以选择打印操作员徽标。所有标记均通过激光工艺施加到穿通密封上。

著录项

  • 来源
    《GWF》 |2019年第3期|39-39|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号