...
首页> 外文期刊>Greenwire >Pandemic forces Wolf Trap to cancel summer concerts
【24h】

Pandemic forces Wolf Trap to cancel summer concerts

机译:大流行迫使狼陷阱取消夏季音乐会

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

For the first time in its history, Wolf Trap National Park for the Performing Arts won't have summer concerts. In an email to its supporters, the Wolf Trap Foundation for the Performing Arts in Vienna, Va., said today it had canceled its entire 2020 summer concert season due to the coronavirus pandemic. Calling the canceled season "a pause in the long arc" of Wolf Trap's history, Arvind Manocha, the foundation's president and CEO, said it was necessary because the "concern for the welfare of all makes summer gatherings for performances unfeasible." "It is with profound sadness that I announce that we are cancelling the summer 2020 concert season," Manocha said. "For the first time in nearly 50 years, the Filene Center and Children's Theatre-in-the-Woods at Wolf Trap National Park and The Barns at Wolf Trap will not host live performances from May through September." The foundation, which operates under a contract with the National Park Service, had geared up for performances by a long list of acts, including John Legend, Brandi Carlile, Little Big Town, Train and Barenaked Ladies. Some of the performances have already been rescheduled for 2021, when Wolf Trap will mark its 50th anniversary. George Liffert, superintendent for Wolf Trap, expressed disappointment. "The enjoyment of live concerts at the only national park dedicated to the performing arts has been a summer tradition for thousands of people for nearly 50 years, and I am greatly disappointed the 2020 summer season has been impacted by the pandemic."
机译:这是沃尔夫·特拉普国家大剧院国家公园历史上第一次没有举办夏季音乐会。位于弗吉尼亚州维也纳的沃尔夫·特拉普表演艺术基金会在致支持者的一封电子邮件中说,由于冠状病毒大流行,该基金会已取消了整个2020年夏季音乐会季。基金会总裁兼首席执行官Arvind Manocha称取消的季节是沃尔夫·特拉普(Wolf Trap)历史上的“长暂停歇”,他说这是必要的,因为“对所有人的福利的关注使夏季聚会无法进行表演。” Manocha说:“我非常沮丧地宣布我们将取消2020年夏季演唱会季节。” “近50年来,狼陷阱国家公园的Filene中心和森林儿童剧院以及狼陷阱的谷仓剧院将在5月至9月间不举行现场表演。”该基金会与国家公园管理局(National Park Service)签订了合同,根据包括约翰·传奇(Legend),布兰迪·卡莱尔(Brandi Carlile),小大城镇(Little Big Town),火车和裸女Bar的一系列行为,为表演做好了准备。沃尔夫·特拉普(Wolf Trap)将迎来其50周年庆典,其中一些表演已被安排在2021年。 Wolf Trap的负责人乔治·利弗特(George Liffert)感到失望。 “近50年来,成千上万的人们在唯一的国家级表演艺术公园里欣赏现场音乐会,这是数千年来人们的夏季传统,而令我感到非常失望的是,2020年夏季受到大流行的影响。”

著录项

  • 来源
    《Greenwire》 |2020年第may22期|2-3|共2页
  • 作者

    Rob Hotakainen;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号