...
首页> 外文期刊>Deutsche Polizei >Reiseziel Heimkehr - Zwischen Altona und Australien
【24h】

Reiseziel Heimkehr - Zwischen Altona und Australien

机译:返乡目的地-在阿尔托纳和澳大利亚之间

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Packend, vorbehaltlos und frisch schildert Martin Klumbies seine Kindheit und Seefahrtjahre. Trotz der schwierigen Lebensverhältnisse ergibt sich manch anekdotischer Ansatz. Geboren in Hamburg sechs Tage nach Kriegsbeginn schildert er, oftmals ergreifend aus seiner Kindsperspektive heraus, Ängste und Beklemmungen, Feuersturm und Hungersnot, ein Jahrzehnt in einem Behelfsheim und viele Jahre zur See. Schon 1956 als Schiffsjunge wurde er Gewerkschaftsmitglied. Die Verhältnisse erforderten einfach, in der Seefahrt vielleicht noch mehr als an Land, sich in einer Solidar-gemeinschaft zu organisieren. „Reeder und deren Vertreter waren eben seit jeher hartgesotten", fasst er seine Erfahrungen zur See zusammen.
机译:马丁·克鲁姆斯(Martin Klumbies)令人抓狂,无条件又新鲜,描述了他的童年和海上岁月。尽管生活条件艰苦,但仍有许多传闻方法。战争爆发六天后,他出生于汉堡。他经常从孩子的角度出发,描述恐惧,焦虑,大火和饥荒,临时住所十年和海上多年。早在1956年,作为一个船上的男孩,他就成为工会会员。在航海中甚至比在陆上更多的条件只是简单地要求在团结社区中进行组织。他总结了自己在海上的经历:“船东和他们的代表们一直很辛苦。”

著录项

  • 来源
    《Deutsche Polizei》 |2016年第8期|38-38|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号