Intégration des installations nouvelles dans les équipements de la commande à distance de la LGV Est européenne

摘要

This article describes the measures taken for trials and integration of the East European high speed line Phase 2 installations in the remote control equipment at Pagny-sur-Moselle without disrupting services on the line.%Ce dossier expose les modalités mises en œuvre pour les essais et l'intégration des installations de la phase 2 de la ligne à grande vitesse Est européenne dans les équipements de commande à distance de Pagny-sur-Moselle, sans perturber l'exploitation de la ligne en service.