GARTENKUNST FÜR KINDER

摘要

Die Geschichte der Gartenkunst erwachsenen Lesern nahe zu bringen, ist schon eine Herausforderung an sich. Viele Bücher sind an diesem Anspruch bereits gescheitert. Nun gibt es erstmals ein Buch, das noch einen Schritt weitergeht und sich mit dem komplexen Thema an Kinder ab neun Jahren wendet. Sisyphos hatte nur einen Stein und schon große Mühe. Die Autorin Inken Formann hat eine Historie der Gartenkunst von Mesopotamien bis in die Gegenwart in Buchform gebracht: 400 Seiten sind das Ergebnis. Ein wahres Schwergewicht. Da hilft einleitend der Hinweis, dass man tunlichst nicht von vorn nach hinten lesen, sondern einfach querbeet rumblättern soll. Spielerisch kurzweilig mit Rätseln, Illustrationen, Infokästen, Experimenten und mit viel Liebe zum Detail ist ein recht beeindruckendes Buch entstanden, das selbst Erwachsene mit viel Spaß durchblättern können. Beim Thema „Barockgärten" werden Achsen und Alleen als geometrische Ordnungssysteme ebenso erklärt wie berühmte Gartenanlagen gezeigt. Formschnitt darf genauso wenig fehlen wie die Erklärungen von Broderien oder Parterres. Immer wieder gibt es Verweise auf andere Kapitel, um Themen wie Gartentheater oder Ballspiele im Garten näher zu erläutern. Auch Links zu Videos ziehen sich durch das Buch. Mich hat die kleinteilige Buntheit etwas aus der gewohnten Leseruhe gebracht, aber bei jüngeren Lesern kommt die Struktur gut an. Mein Freund August, Nachbarskind mit 10 Jahren, war durchweg glücklich mit dieser Gartenreise durch die Zeit. Die Bilder haben ihm gefallen, das Kleinteilige auch, und die Rätsel hat er mit Herzblut gelöst. Was er ebenso mochte: Den Blick über die Gartenkunst hin zu Themen wie „Mathe" oder „Umweltschutz". Das Buch ist wie eine lustvolle Zuckertüte. Nur dass sie nicht mit Konfekt, Schoko oder Weingummi gefüllt ist, sondern mit viel Wissen um Spalierobst, Teppichbeete oder Landschaftsarchitektur. Drei Jahre Arbeit stecken in diesem Buch. Das Konzept „kurz und knapp, aber so vollständig wie möglich" geht auf.