首页> 外文期刊>Future generation computer systems >Multi-lingual geoparsing based on machine translation
【24h】

Multi-lingual geoparsing based on machine translation

机译:基于机器翻译的多语言地理解析

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Our method for multi-lingual geoparsing uses monolingual tools and resources along with machine translation and alignment to return location words in many languages. Not only does our method save the time and cost of developing geoparsers for each language separately, but also it allows the possibility of a wide range of having a wide range of language capabilities within a single interface. We evaluated our method in our LanguageBridge prototype on location named entities using newswire, broadcast news and telephone conversations in English, Arabic and Chinese data from the Linguistic Data Consortium (LDC). Our results for geoparsing Chinese and Arabic text using our multi-lingual geoparsing method are comparable to our results for geoparsing English text with our English tools. Furthermore, our experiments using our tools on machine translation approach in accuracy results on results from the same data that was translated manually, further showing the robustness of locations to machine translation. (C) 2017 Elsevier B.V. All rights reserved.
机译:我们的多语言地理解析方法使用单语工具和资源以及机器翻译和对齐方式来返回多种语言的位置字。我们的方法不仅节省了为每种语言分别开发地理解析器的时间和成本,而且还使在单个界面中具有多种语言功能的可能性成为可能。我们使用来自语言数据协会(LDC)的英语,阿拉伯语和中文数据的新闻通讯社,广播新闻和电话对话,在LanguageBridge原型中对位置命名实体的方法进行了评估。我们使用多语言地理解析方法对中文和阿拉伯文本进行地理解析的结果可与我们使用英语工具对英语文本进行地理解析的结果相媲美。此外,我们使用机器翻译工具的实验从来自人工翻译的相同数据的结果中得出准确的结果,进一步显示了机器翻译位置的鲁棒性。 (C)2017 Elsevier B.V.保留所有权利。

著录项

  • 来源
    《Future generation computer systems》 |2019年第7期|667-677|共11页
  • 作者单位

    Wuhan Univ, State Key Lab Software Engn, Comp Sch, Wuhan, Hubei, Peoples R China|Carnegie Mellon Univ, Sch Comp Sci, Language Technol Inst, Pittsburgh, PA 15213 USA;

    Carnegie Mellon Univ, Sch Comp Sci, Language Technol Inst, Pittsburgh, PA 15213 USA;

    Carnegie Mellon Univ, Sch Comp Sci, Language Technol Inst, Pittsburgh, PA 15213 USA;

    Wuhan Univ, State Key Lab Software Engn, Comp Sch, Wuhan, Hubei, Peoples R China;

  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《工程索引》(EI);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

    Named entities recognition; Location; Geoparse; Multi-lingual; Machine translation; Word Alignment;

    机译:命名实体识别;位置;地理剖析;多语言;机器翻译;词对齐;

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号