...
首页> 外文期刊>Lebensmittel Technik >Eleganz in Holz und Stahl
【24h】

Eleganz in Holz und Stahl

机译:木材和钢材的优雅

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Wer sagt, dass zeitgenössische Industriebauten nicht berühren können? Mit Glas, Stahl und Holz gestaltet die Tiroler Supermarktkette MPreis ihre Filialen zu Orten der Begegnung. Die Architektur nimmt dabei eine Schlüsselrolle ein. Nach zwei Jahren Planungsund Bauzeit wurde im Frühjahr vergangenen Jahres die neue Bäckerei in Völs in Betrieb genommen. Sie gilt als die modernste Bäckerei Österreichs - was sich nicht zuletzt in der Architektur widerspiegelt. Klare Formen, markante Schwünge oder überraschende Details? Geht es um moderne Architektur, stehen die funktionalen Bauten der Lebensmittelindustrie nicht gerade auf der Liste der zehn wichtigsten Sehenswürdigkeiten. Dass es auch anders geht, beweist das österreichische Handelsunternehmen MPreis, gegründet in den 1920er Jahren Lebensmittelgeschäft in Innsbruck. Vieles hat sich seit dieser Zeit geändert. Ein Merkmal ist jedoch geblieben: Die Geschicke des Unternehmens werden noch immer von den Familienmitgliedern gelenkt, mittlerweile in der 3. und 4. Generation. Heute versorgt MPreis täglich über 150.000 Kunden in Tirol mit einem breitgefächerten Warenangebot.
机译:谁说当代工业建筑不能碰?提洛尔连锁超市MPreis使用玻璃,钢铁和木材将其分支机构设计为相遇的地方。建筑在其中起着关键作用。经过两年的规划和建设,位于沃尔斯的新面包店于去年春天投入运营。它被认为是奥地利最现代的面包店-在建筑中也很明显。清晰的形状,独特的曲线或令人惊讶的细节?在现代建筑方面,食品工业的功能性建筑并没有完全列在十大最重要的景点之列。于1920年代在因斯布鲁克成立的奥地利零售公司MPreis证明了另一种方法。从那以后很多事情改变了。但是,一个特征仍然存在:公司的命运仍然由家族成员控制,现在是第三代和第四代。如今,MPreis每天在蒂罗尔州为150,000多家客户提供各种商品。

著录项

  • 来源
    《Lebensmittel Technik》 |2014年第8期|60-61|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号