...
首页> 外文期刊>FlyPast >Ferrying a 'clapped out' Beaufighter
【24h】

Ferrying a 'clapped out' Beaufighter

机译:渡轮“拍手”博福特

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

I received my November copy of FlyPast this morning and being an ex-Beaufighter pilot went to pages 22 and 23, where to my surprise I found that the serial number on the illustrated 'Beau' was the one previous to the aircraft that I flew to India in January 1944 - namely X7888.rnI had been posted to India from 54 Operational Training Unit and told to pick up a 'Beau' from Filton. I wrongly assumed that I would get a new model since Filton made them, but instead I was given a reconditioned Mk.I with a straight tailplane as would have been fitted to X7887 in your article.
机译:我今天早上收到了我的11月的FlyPast副本,作为前波美战斗机飞行员去了第22和23页,令我惊讶的是,我发现图示的“波美”上的序列号是我飞过的飞机上的序列号。 1944年1月在印度-即X7888.rnI已从54作战训练部队派往印度,并被要求从菲尔顿(Filton)领取“美人”。我错误地认为自从菲尔顿制造它们之后我会得到一个新模型,但我却得到了经过翻新的Mk.I,该Mk.I具有笔直的尾翼,就像您的文章中的X7887一样。

著录项

  • 来源
    《FlyPast》 |2009年第341期|106|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号