...
首页> 外文期刊>Fire Prevention & Fire Engineers Journal >LFB personnel testify at Grenfell inquiry
【24h】

LFB personnel testify at Grenfell inquiry

机译:LFB人员在Grenfell查询中作证

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

THE INQUIRY heard from incident commanders and London Fire Brigade (LFB) commissioner Dany Cotton, while it was revealed that a training exercise at Grenfell, days before the fire, had been cancelled. Evening Standard reported on incident commander Richard Welch's testimony, in which he stated that the situation was Armageddon', and told survivors and victim's families that "we are very sorry for the amount of people we lost that night. We couldn't have done any more, we did everything we could. Every one of us that went into that building was willing to lose our own lives to save your loved ones. We didn't let you down, the building let us all down and I'm sorry for your loss'.
机译:事故指挥官和伦敦消防大队专员丹尼·科顿(Dany Cotton)听到了询问,而据透露,大火发生前几天在格伦费尔的训练活动已被取消。晚上标准报导了事件指挥官理查德·韦尔奇(Richard Welch)的证词,他在证词中说情况是“世界末日”,并告诉幸存者和受害者的家属,“我们为当晚失去的人数感到遗憾。我们做不到再也没有了,我们竭尽所能。走进这座大楼的每一个人都愿意为拯救亲人而牺牲自己的生命。我们没有让你失望,这座大楼让我们所有人失望,对不起为您的损失”。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号