首页> 外文期刊>Fire Engineering >WHY DO WE DO THAT?
【24h】

WHY DO WE DO THAT?

机译:我们为什么要这样做?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

We are told that when traversing a fire escape, we should step lightly, position each foot on the tread alongside the riser, and keep one hand free for climbing. Why? The reason is that fire escapes, often old and in disrepair, can be dangerous places. A common point of failure is the stair tread. By stepping gently near the riser where the tread connects to it, you are stepping on the tread's strong point, putting less strain on old and possibly corroded connections and reducing the likelihood of tread failure. Truckies carrying tools and climbing up a fire escape should put the tools in one hand, leaving the other hand free to grasp the railing or ladder rung. Should a tread fail or some other mishap occur while climbing, one hand will be available to steady yourself or prevent your fall.
机译:有人告诉我们,在走火通道时,我们应轻踩脚步,将每只脚放在立管旁边的踏板上,并腾出一只手来进行攀登。为什么?原因是逃生通道(通常很旧且年久失修)可能是危险的地方。常见的故障点是楼梯踏板。通过在踏步所连接的立管处轻轻地踩踏,您就可以踩踏踏步的强点,从而减轻了旧的和可能腐蚀的连接的应力,并降低了胎面破裂的可能性。携带工具并爬上走火通道的卡车司机应将其一只手放在工具上,而另一只手则可以自由抓住栏杆或梯子横档。如果在攀爬过程中胎面破裂或发生其他意外事故,可以用一只手稳定自己或防止摔倒。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号