首页> 外文期刊>纤维科学 >百貨店(全国・東京地区)08年10月の売上高概況
【24h】

百貨店(全国・東京地区)08年10月の売上高概況

机译:百货商店(全国/东京地区)2008年10月销售概述

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

8か月連続で前年同月比マイナスとなった。 10月は全国的に高温の影響を受け秋冬物 商材の売れ行きに影響を受けたはか,9月中 旬に発生した米国金融危機以降,世界的に 極めて不安定な経済情勢の中で,国内にお いても円高等による企業業績の不振など実 体経済への影響が懸念され,先行き不安に よる消費マインドの冷え込みが一層強まり, 高額品を中心に売上減少幅が広がった。
机译:连续第八个月为负。 10月,它受到全国高温的影响,秋冬季产品的销售也受到影响,在9月中旬发生的美国金融危机中,世界极度不稳定。在日本,人们担心诸如日元升值导致的公司业绩不佳等对实体经济的影响,并且由于对未来的担忧,消费者情绪进一步降温。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号