首页> 外文期刊>纤维科学 >百貨店(全国・東京地区)08年8月の売上高概況
【24h】

百貨店(全国・東京地区)08年8月の売上高概況

机译:2008年8月百货商店(全国/东京地区)销售摘要

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

6か月連続で前年同月比マイナスとなった。 8月は,前半の猛暑から中旬以降一転して 多雨低温となるなど天候不順の影響で主力 の衣料品が不調であった,景気後退や物価 高また株価低迷など生活防衛意識・先行き 不安を強める経済環境要因も手伝って消費 マインドが冷え込み,地区,商品別でも多 項目で前年の売上実績には届かなかった。
机译:连续第六个月为负数。 8月,主要服装因天气不佳而出现疲软,例如从季节的上半场到大雨和低温,在经济衰退,高价格和低迷的股票价格之后,人们对生存防御和未来焦虑的意识增强。在经济环境因素的帮助下,消费者的情绪下降了,我们无法按地区和产品获得上一年的销售业绩。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号