This article examines the Late Iron Age cemetery located on Illinsaari in Ii in Northern Ostrobothnia - and examined during the 2013 and 2014 field-study seasons - and its archaeological and historical context. The cemetery dates from the 1100s to the 1300s, i.e. a period when Novgorod and the recently established kingdom of Sweden began to compete with increasing intensity over the resources of the North. The coastal communities of Northern Finland played a central role in this competition, by acting as middle-men for the acquisition of such resources. This position enabled them to play a key role in the exploitation of the northern regions, which in turn motivated the Baltic powers to integrate the communities into their own spheres of influence and interest. However, this was not a unilateral process, in which Northern Ostrobothnian coastal communities played a passive role. In the initial phases in particular, precisely when the Suutarinniemi cemetery was in use, the integration process mainly proceeded with the communities' consent and active participation. The Suutarinniemi cemetery has its own tale to tell about the initial phase of this process.%Muutos on yksi keskeisiä arkeologisia tutkimusteemoja aikakaudesta riippumatta kenties siksi, että muutosta, varsinkin sikäli kuin se ilmenee materiaalisessa aineistossa, on luonnollista tarkastella arkeologian näkökulmasta. Tätä perinnettä seuraten myös tämä artikkeli keskittyy pääsääntöisesti muutokseen - tarkemmin sanottuna sosiaaliseen ja ideologiseen muutokseen, joka kosketti Pohjois-Suomen rannikkoalueiden yhteisöjä myöhäisellä rautakaudella 1100-1300-luvuilla jKr. Muutosta tarkastellaan paikallisyhteisön näkökulmasta ja hahmotellaan niitä poliittisia, ideologisia ja taloudellisia tekijöitä, jotka johtivat prosessin, jonka myötä Pohjois-Suomi integroitui osaksi laajempaa geopoliittista kokonaisuutta, alkuun.
展开▼
机译:本文研究了位于北博滕区的伊利萨里(Illinsaari)的铁器时代晚期公墓-并在2013年和2014年的实地研究季节进行了考察-及其考古和历史背景。该墓地的历史可追溯到1100到1300年代,即诺夫哥罗德和最近建立的瑞典王国开始在北方资源上展开日益激烈的竞争的时期。芬兰北部的沿海社区通过充当获取此类资源的中间人,在这场竞争中发挥了核心作用。这一立场使他们能够在北部地区的开发中发挥关键作用,这反过来又激发了波罗的海大国将各社区纳入自己的势力范围和利益范围。但是,这不是一个单方面的过程,在这个过程中,北奥斯特罗伯特尼沿海地区发挥了消极作用。特别是在最初阶段,正是在Suutarinniemi公墓使用时,融合过程主要是在社区的同意和积极参与下进行的。 Suutarinniemi公墓有自己的故事来讲述这个过程的初期阶段。塔塔perinnettäseuratenmyös摩artikkeli keskittyypääsääntöisestimuutokseen - tarkemmin sanottuna sosiaaliseen JA ideologiseen muutokseen,城下kosketti Pohjois-锁门rannikkoalueidenyhteisöjämyöhäisellärautakaudella 1100-1300-luvuilla JKR。 Muutosta tarkastellaanpaikallisyhteisönnäkökulmastaja hahmotellaanniitäpoliittisia,ideologisia ja taloudellisiatekijöitä,jotka johtivat prosessin,jonkamyötäPohjois-Suomi integroituta konak ak
展开▼