首页> 外文期刊>Faravid >Talvisota ja kuvataiteet
【24h】

Talvisota ja kuvataiteet

机译:冬季战争与视觉艺术

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

It must be said that in literal terms the Winter War and the visual arts have very little to do with each other. The peaceful period between the Winter War and the Continuation War was not conducive for creating art, and memorials erected after the wars, for example, usually refer to both wars. Although the war did not really inspire visual artists, it did leave its mark on our art. There are some individual examples which can be compared to other art created during the same period. The works of artists who were involved in the war often depict evil and suffering, and use the novelties of the 20th century, cubism, expressionism and surrealism. Experiences of insecurity, an unlived childhood, the loss of a father, being forced to evacuate, the yearning for a lost homeland, the fear of death, a broken emotional life, and all-encompassing insecurity in life, can all be seen in the works of artists who lived their childhood during the war. The art of Lennart Segersträle and Veikko Vionoja is particularly closely related to the Winter War. Vionoja served as a medic during the war and transferred the horrors he experienced into numerous drawings after the war. It is also possible to see a large proportion of his paintings in relation to his experiences during the Winter War. Segersträle, on the other hand, created frescoes on the walls of the Bank of Finland during the Winter War, and their content and message are closely related to the war being fought. For example, the snow suit used by a Finnish soldier in the Winter War can be seen in the fresco Finland Awakens. The snow suit is also featured in memorials erected after the war, even though the War covered all four seasons. In the autumn 2014, 75 years had passed since the beginning of the Winter War. A national monument, The Bringer of Light by Pekka Kauhanen, is being prepared in conjunction with the anniversary. The figure of a man, dressed in a snow suit and standing on top of a sphere, joins the tradition of war-related art, while carrying it forward.%Kuvataiteet eivät ole ammentaneet talvisodasta siinä määrin kuin esimerkiksi kirjallisuus tai elokuva. Artikkelissani tarkastelen lyhyesti, mitä suomalaisessa taidehistorian kirjoituksessa on sanottu aiheesta. Tarkastelun kohteiksi olen valinnut kaksi teoskokonaisuutta, joiden artikkelit ovat keskeisessä asemassa maamme taidehistorian kirjoituksessa.1 Niiden lisäksi mukana on aihetta sivuava laaja selvitys sodan muistomerkeistä.2 Siinä tarkastellaan muun muassa kysymystä, kuinka lumipuvusta tuli monumenteissa keskeinen suomalaisen sotilaan tunnus, vaikka jatkosodan myötä sota-aika käsitti kaikki vuodenajat.
机译:必须说,从字面上看,冬季战争和视觉艺术之间没有什么关系。冬季战争和继续战争之间的和平时期不利于创造艺术,例如,战后建立的纪念馆通常都提及这两次战争。尽管战争并没有真正激发视觉艺术家的灵感,但确实在我们的艺术上留下了印记。有一些单独的例子可以与同期创作的其他作品进行比较。参与战争的艺术家的作品经常描绘邪恶和痛苦,并使用20世纪的新颖性,立体主义,表现主义和超现实主义。不安全感的经历,童年的未尽生活,失去父亲,被迫撤离,对失去家园的向往,对死亡的恐惧,情感生活的破裂以及生活中无所不包的不安全感都可以在这里看到。在战争期间度过童年的艺术家的作品。 LennartSegersträle和Veikko Vionoja的艺术与冬季战争特别相关。维奥尼亚(Vionoja)在战争期间担任医务人员,并将战后经历的恐怖转移到无数绘画中。在冬季战争期间,也有可能看到他的画作与他的经历有关。另一方面,Segersträle在冬季战争期间在芬兰银行的墙壁上制作了壁画,其内容和信息与这场战争息息相关。例如,可以在壁画芬兰觉醒中看到芬兰士兵在冬季战争中使用的防寒服。即使战争涵盖了所有四个季节,在战后建立的纪念馆中也采用了防寒服。 2014年秋天,自冬季战争开始以来已经过去了75年。纪念周年纪念日,国家纪念碑Pekka Kauhanen创作了《光之使者》。一个穿着雪服并站在球顶上的男人的身影,加入了与战争有关的艺术传统,同时又将其推向前进。 Artikkelissani tarkastelen lyhyesti,sanottu aiheesta上的mitäsuomalaisessa taidehistorian kirjoituksessa。 Tarkastelun kohteiksi奥伦valinnut kaksi teoskokonaisuutta,joiden artikkelit ovatkeskeisessäasemassa maamme taidehistorian kirjoituksessa.1 Niidenlisäksimukana上aihetta sivuava laaja selvitys sodanmuistomerkeistä.2Siinätarkastellaan muun muassakysymystä,kuinka lumipuvusta图丽monumenteissa keskeinen suomalaisen sotilaan tunnus,vaikka jatkosodanmyötäSOTA-AIKA käsittikaikki vuodenajat。

著录项

  • 来源
    《Faravid》 |2016年第2016期|81-92|共12页
  • 作者

    Jorma Mikola;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fin
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号