首页> 外文期刊>下水道協会誌 >人とのふれあい
【24h】

人とのふれあい

机译:与人联系

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

『シャッター通り』というあまり嬉しくない通りが知られ出して10年くらい経つであろうか。社会生活の様式が自動車の普及と共に大きく様変わりした結果であるという見方もある。この中には,旧市街への自動車によるアクセスが不便であるということも含まれると思う。それも重要な要因であることは誰しも認めることであろう。ところが,自動車によるアクセスが不便であるというだけでは,十分に整理できるとはいえない部分もある。例えば,大阪の黒門市場・京都の錦通り商店街である。さらに付け加えると通りの名前は覚えていないが宇部市の商店街も同類である。
机译:自从发现令人不快的名为“快门街”的街道以来,大概已经有10年了。也有人认为,这是随着汽车的普及,社会生活方式发生了巨大变化的结果。我认为这包括开车前往旧城区的不便。我们都同意这是一个重要因素。但是,有些部分不能仅仅由于驾车不便而不能适当组织。例如,大阪的黑门市场和京都的锦织购物街。此外,我不记得这条街的名称,但是宇部市的购物街却很相似。

著录项

  • 来源
    《下水道協会誌》 |2006年第528期|2-3|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 市政工程;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号