...
首页> 外文期刊>環境管理技術/Journal of Environmental Control Technique >定電位電解式センサを装着した塩素ガス検知器を 用いた気体状次亜塩素酸の簡易測定
【24h】

定電位電解式センサを装着した塩素ガス検知器を 用いた気体状次亜塩素酸の簡易測定

机译:使用装有恒电位电解传感器的氯气检测仪简化气态次氯酸的测量

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

近年、各種施設環境において空中浮遊菌ゃ表 面付着菌による二次汚染の防止や感染症への 対策が問題となっている。特に、人が活動する 室内においては汚染や感染の危険性が高まる ため、有人空間において安全かつ効果的に空間 微生物を不活化する技術が求められている。著者らは、次亜塩素酸ナトリウム(NaOC1)水 溶液の酸化力と通風気化式加湿装置の原理を 利用した空間清浄化技術の研究を行っている。 この装置では、NaOC1水溶液を含浸させた回転 式繊維フィルタ内に室内空気を強制通風させ ることにより、空気中に含まれる物質を装置內 部で気液接触させて酸化処理した後、処理空気を再び室内に吹き出す方式で処理が行われる。 さらに、通風空気との気液接触時には水の気化と同時に非解離型次亜塩素酸(HOC1)の揮発が 起こり、吹き出し空気中の気体状HOC1は酸化 力を保持したまま空間を移動し、表面付着細菌 に対して殺菌効果を与えることも実証されて いる。すなわち、NaOC1水溶液を供給した気 化式加湿装置は、装置内部ばかりでなく、装置 外部でも作用効果を示すことから、室内空間に おける浮遊菌ゃ付着菌の制御への有効活用が 期待されている。%Gaseous hypochlorous acid (HOC1) volatilized from sodium hypochlorite (NaOC1) solution was measured using a chlorine gas detector equipped with a controlled potential electrolysis sensor. Glass vials containing NaOC1 solutions of different pHs and free available chlorine (FAC_(aq)) concentrations were allowed to stand statically at 35℃ for 2h. Equilibrium gas-phase HOC1 concentration increased with decreasing pH, and with increasing FAC_(aq) concentrations of the NaOC1 solutions. A good linear correlation between the concentration of H0C1_(aq) in the NaOC1 solutions and gaseous HOC1 concentration was obtained. Gaseous HOC1 could be measured successfully at least in the range of 10 to 1,200 ppb. A forced-air vaporing humidifier fed with NaOC1 solutions of different HOC1_(aq) concentrations was operated, and gaseous HOC1 in outlet air was measured. It was also found that gaseous HOC1 concentration in outlet air depended on the HOCl_(aq) concentration. These data indicated that the chlorine gas detector is a useful apparatus for measuring gaseous HOC1 simply in a room.
机译:近年来,在各种设施环境中,防止由空气传播的细菌和表面附着的细菌引起的二次污染以及针对传染病的措施已经成为问题。特别地,需要一种技术,该技术可以安全有效地灭活载人空间中的空间微生物,因为人们活动的房间内污染和感染的风险增加了。作者正在研究利用次氯酸钠(NaOC1)水溶液的氧化能力和通风加湿器原理的空间清洁技术。在该设备中,室内空气通过浸渍有NaOC1水溶液的旋转纤维过滤器强制通风,从而使空气中包含的物质在设备内部进行气液接触以进行氧化处理,然后对处理过的空气进行处理。通过吹入房间的方法再次执行该过程。此外,当气液与通风的空气接触时,未离解的次氯酸(HOC1)随水的蒸发而挥发,吹入空气中的气态HOC1在保持其氧化能力的同时在空间中移动,还已经证明其对粘附细菌具有杀菌作用。换句话说,供应有NaOC1水溶液的汽化型加湿装置不仅在装置内部而且在装置外部均有效,因此有望有效地用于控制室内空间的漂浮细菌和附着细菌。 ..使用装有可控电势传感器的氯气检测器测量从次氯酸钠(NaOC1)溶液挥发的气态次氯酸(HOC1)。装有不同pH值的NaOC1溶液和游离有效氯(FAC_(aq))浓度的玻璃小瓶使其在35°C下静置2h。平衡的气相HOC1浓度随pH值的降低以及NaOC1溶液的FAC_(aq)浓度的增加而增加。气态HOC1的测量至少可以在10到1200 ppb的范围内进行。强制空气蒸发加湿器装有不同HOC1_(aq)浓度的NaOC1溶液,出口空气中的气态HOC1还发现出口空气中的气态HOC1浓度取决于HOCl_(aq)浓度。这些数据表明氯气体检测仪是仅在房间中测量气态HOC1的有用设备。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号