首页> 外文期刊>Entsorga Magazin >Erste handgeführte Kehrmaschine mit gro?er Kehrbreite: Effektiv gekehrt
【24h】

Erste handgeführte Kehrmaschine mit gro?er Kehrbreite: Effektiv gekehrt

机译:首款大扫除宽度的手持式扫地机:有效扫地

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Haaga Kehrsysteme GmbH aus Kirchheim/Teck pr?sentiert ihre neue Handkehrmaschine vom Typ497, die erstmals eine Kehrbreite von 97 cm hat. Damit sind Fl?chenleistungen bis 3600 Quadratmetern pro Stunde, die bislang selbstfahrenden Kehrmaschinen vorbehalten waren, auf trockenen oder nassen Oberfl?chen m?glich. Durch die moderne Bauweise in einem auff?llig und schlüssig gestalteten Design konnte das Leergewicht auf handliche 17 Kilogramm gesenkt werden. Zusammen mit dem ergono-misch gestalteten Schiebegriff erlaubt diese Ausführung auch bei gefülltem 50-Liter-Schmutzbeh?l-ter eine einfache Bedienung mit sehr geringem Kraftaufwand.
机译:来自Kirchheim / Teck的Haaga Kehrsysteme GmbH展示了其新型497型手动扫地机,其首次扫地宽度为97厘米。这意味着在干燥或潮湿的表面上都可以达到每小时3600平方米的面积性能,这以前是为自动扫地机保留的。得益于醒目的且连贯的现代设计,其空载重量可以减轻到方便的17公斤。与符合人体工程学设计的推手配合使用,即使50升脏污容器已满,该版本也可以轻松实现轻松操作。

著录项

  • 来源
    《Entsorga Magazin》 |2010年第9期|p.73|共1页
  • 作者

    Ralph Burkart;

  • 作者单位

    Haaga Kehrsysteme GmbH;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号