...
首页> 外文期刊>Энергетика и промышленность России >Горно-химический комбинат «Росатома» озвучил планы на 2015 год
【24h】

Горно-химический комбинат «Росатома» озвучил планы на 2015 год

机译:Rosatom采矿和化工厂宣布了2015年计划

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Как заявил генеральный директор Горно-химического комбината Петр Гаврилов (на фото), основная задача -ввод пускового комплекса опытно-демонстрационного центра (ОДЦ) по переработке ОЯТ на основе технологий нового поколения, которых еще нет нигде в мире. «ОДЦ - это сверхзадача, которая даже сложнее, чем производство МОКС-топлива. Принципиальное отличие нашего производства от уже существующих в том, что при переработке ОЯТ не будет жидких отходов. Сегодня лидеры по переработке ОЯТ -французы, но даже они пока не владеют подобными технологиями», - отметил генеральный директор Горно-химического комбината Петр Гаврилов. Также в перспективах 2015 года - ввод в эксплуатацию 2-го и 3-го зданий «сухого» хранилища, стройка которых сейчас идет опережающими темпами.
机译:采矿和化学联合企业总干事Pyotr Gavrilov(如图)表示,主要任务是委托一个实验演示中心(ODC)的发射场,该中心将基于世界上其他地方都没有的新一代技术对乏核燃料进行后处理。 “ UDC是一项超级任务,比生产MOX燃料还要复杂。我们的生产与现有生产之间的根本区别在于,废核燃料的后处理将不会产生液体废物。如今,处理乏核燃料的领导人是法国人,但即使他们还没有这样的技术,”矿业和化学联合公司总经理彼得·加夫里洛夫说。同样在2015年的前景中,“干式”仓储设施的第二栋和第三栋大楼也将投入使用,其建设现在正在以更快的速度进行。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利