...
首页> 外文期刊>Энергетика и промышленность России >О безопасной эксплуатации напорных трубопроводов
【24h】

О безопасной эксплуатации напорных трубопроводов

机译:论压力管道的安全运行

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Общеизвестно, что нефтепроводы в России сильно изношены. По этой причине на них часто случаются аварии. Ежегодно на почву и в реки сливается от пяти (данные Greenpeace, Фонда живой природы) до двадцати (Министерство природных ресурсов и экологии РФ) миллионов тонн нефти. Эти данные считаются заниженными. При средней цене нефти 620 долларов США за тонну ежегодные экономические потери оцениваются от трех до двенадцати миллиардов долларов. Это прямые потери. Кроме того, следствием аварий является ежегодный разлив нефти на тысячи гектаров земли, что исключает в дальнейшем ведение любой хозяйственной деятельности. Десятки и сотни тысяч тонн нефти попадает в реки и далее к Северному ледовитому океану.
机译:众所周知,俄罗斯的石油管道已经非常破旧。因此,经常会发生事故。从五个(绿色和平组织,野生动物基金会的数据)到二十个(俄罗斯联邦自然资源与生态部),每年有数百万吨的石油排入土壤和河流。该数据被认为是低估的。以每吨620美元的平均油价计算,每年的经济损失估计在3至120亿美元之间。这些是直接损失。此外,该事故每年导致数千公顷土地漏油,这不包括任何进一步的经济活动。成千上万吨的石油流入河流,进一步流向北冰洋。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号