...
首页> 外文期刊>Энергетика и промышленность России >Собственная ТЭЦ помогает металлургам экономить
【24h】

Собственная ТЭЦ помогает металлургам экономить

机译:自己的热电联产可帮助冶金学家节省

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Речь идет о построенной «Штарк» мини-ТЭЦ 21,5 МВт для электро- и теплоснабжения Среднеуральского медеплавильного завода. Официальный запуск станции на предприятии в Ревде Свердловской области (входит в состав корпорации УГМК) состоялся в 2014 году. Второй год работы мини-ТЭЦ показал ее эффективность и подтвердил, что собственная генерация для предприятий - экономически выгодная реальность. i На сегодняшний день станция обеспечивает не только энергобе-зопасность, но и энергоэффективность предприятия. Годовая выра-ботка электроэнергии мини-ТЭЦ в 2015 году составила 177миллионов кВт-ч, а средняя наработка одной ГПА - 8577 часов, что превысило ожидаемые показатели. Загрузка станции дала отличный результат - 95 процентов против плановых 80. При этом общая сумма экономии на поставках электрической энергии для СУМЗ составила более 17 миллионов рублей.
机译:我们正在谈论Stark建造的21.5 MW微型热电联产工厂,用于为Sredneuralskiy冶炼厂供电和供热。该站于2014年在斯维尔德洛夫斯克州Revda的企业(UMMC公司的一部分)正式启动。小型热电联产电厂运营的第二年显示出其有效性,并证实企业自产自用是经济上可行的现实。今天,该站不仅提供能源安全,还提供企业的能源效率。微型热电联产2015年的年发电量为1.77亿千瓦时,一台燃气轮机的平均运行时间为8577小时,超出了预期指标。该站的装载量达到了极佳的效果-相对于计划的80站,提高了95%。与此同时,SUMZ的电能供应节约总额超过1700万卢布。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号