...
【24h】

Цели не являются догмой

机译:目标不是教条

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Первой нашей реакцией на изменяющуюся среду было принятие стратегии в области устойчивого развития до 2025 года. В частности, планируем к 2025 году снизить удельный показатель выбросов ПГ, по сравнению с 2018 годом, на 5% в сегменте «Газопереработка» на тонну произведенной продукции и на 15% в сегменте «Нефтехимия», также на тонну произведенной продукции. Однако эти цели не являются догмой, их можно корректировать в зависимости от возможностей, которые нам предоставляет рынок и наших собственных тоже. Что касается декарбонизации индустрии. Современными инструментами сокращения прямых выбросов являются эффективность и электрификация. Достаточно ограничена у нас возможность изменить эти выбросы. Тепловая станция в любом случае генерирует какой-то карбоновый след, поэтому смотреть вперед мы можем посредством неких экспериментов, которые уже проводим на наших предприятиях, в частности на установках пиролиза и на нашей ТЭЦ.
机译:我们对变化环境的第一次反应是通过可持续发展领域的战略,直到2025年。特别是,我们计划将GHG排放的具体指标减少到2025年,与2018年相比,天然气加工段在生产的天然气加工段中达到5%,并在“石油化学”部门中的15%,也达到了大量的生产生产。但是,这些目标不是教条,他们可以根据市场为我们和我们自己提供的可能性进行调整。至于行业的脱碳。用于减少直接排放的现代工具是效率和电气化。我们非常有限,我们改变这些排放能力。在任何情况下,热站都会产生某种碳标记,因此我们可以通过我们的企业在我们的企业中进行的一些实验,特别是在热解装置和我们的CHP上。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号