...
首页> 外文期刊>Энергетика и промышленность России >Дан старт первой очереди Рогунской ГЭС
【24h】

Дан старт первой очереди Рогунской ГЭС

机译:Rogun水电站一期工程启动

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

ВТаджикистане 16 ноября была введена в эксплуатацию первая очередь Рогунской ГЭС. Кнопку запуска станции нажал президент страны Эмомали Рахмон, республиканское телевидение транслировало церемонию в прямом эфире на трех языках - таджикском, русском и английском. Церемония проходила в машинном зале гидроэлектростанции, для участия в ней прибыли представители зарубежных государств, в том числе государств - участников проекта CASA-1000, международных организаций, дипломаты и журналисты мировых СМИ. Было отмечено, что старт второго агрегата ГЭС планируют произвести в ближайшем апреле. Когда в эксплуатацию будут запущены все 6 агрегатов Рогунской ГЭС, ее мощность достигнет 3600 МВт, что превысит 17 млрд кВт-ч, и она станет крупнейшей ГЭС в Цен-тральноазиатском регионе.
机译:在塔吉克斯坦,Rogun HPP的第一阶段于11月16日投入使用。共和党电视台以塔吉克语,俄语和英语三种语言现场直播了颁奖仪式。颁奖典礼在水力发电站的涡轮机室举行,外国代表,包括参加CASA-1000项目的国家,国际组织,外交官和世界媒体的记者都参加了仪式。有人指出,水电站第二个机组的开工计划于明年四月开始。当罗贡水电站的全部6个机组全部投入运行时,其容量将达到3600兆瓦,超过170亿千瓦时,并将成为中亚地区最大的水力发电站。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号