首页> 外文期刊>Elektronikpraxis >'Als Mittelständler können wir antizyklisch investieren'
【24h】

'Als Mittelständler können wir antizyklisch investieren'

机译:“作为中型公司,我们可以投资一只反晕

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In Zeiten einer Pandemie und den damit verbundenen wirtschaftlichen Einbußen halten sich viele Betriebe bei ihren Ausgaben zurück. Gleich einen Neubau zu errichten, ist erst wieder in besseren Zeiten denkbar. Doch wenn nicht jetzt, wann dann? Das zumindest haben sich Constanze und Roland Blaschke von LXinstruments in der Nähe von Stuttgart gefragt. In rund 10 km Entfernung von ihrem bisherigen Standort Sindelfingen, in Nufringen, direkt an der A 81 und einer S-Bahn-Linie gelegen, haben sie auf vier Etagen mit je 350 m2 einen Neubau aus dem Boden gestampft. Dabei kommt es ihnen und ihren Mitarbeitern nicht nur auf eine effiziente Arbeitsumgebung an, sondern auch auf eine angenehme Arbeitsatmosphäre mit Aufenthaltsraum und einer großen Terrasse. Für alle, die an der frischen Luft abschalten wollen, bietet sich der Garten für die Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen an. Die Räume des Holzgebäudes selbst bieten viel Tageslicht. Selbst Duschen stehen allen zur Verfügung. „Wir sind als kleines, privates Unternehmen in der, wie wir finden, glücklichen Situation, dass wir uns von Zwängen abkoppeln können, die größere Unternehmen oft haben. Wir müssen keine kurzfristigen Ertragszahlen 'liefern', weil gerade Jahres- oder Quar-talsabschluss ist. Deshalb können wir auch antizyklisch investieren - oder eine Investition tätigen, die zwar sinnvoll erscheint, aber sich nicht sofort rentiert", berichtet Geschäftsführer Roland Blaschke. Natürlich gab es Überlegungen, das Projekt auf Eis zu legen. Zu groß ist das Risiko, weil die Finanzausstattung langfristig gebunden ist. Doch zusammen mit zwei Hausbanken haben Blaschkes ein tragfähiges Konzept entwickelt.
机译:在大流行和相关的经济损失的时候,许多公司都反映在他们的开支中。等于建造新建筑,只能在更好的时期再次想到。但如果不是现在,那么什么时候?至少,Lxinstruments的Constanze和Roland Blaschke在斯图加特附近询问自己。距离他们以前的位置距离诺维登(Nufringen)左右10公里,位于A 81和S-Bahn系列,他们已经在四层铺设了一个带有350平方米的地板上的新建筑。他们及其员工不仅依赖于高效的工作环境,而且还靠近休息室和一个大露台的宜人的工作氛围。对于那些想要关闭新鲜空气的人,花园为员工和员工提供。木制建筑本身的房间提供了很多自然光线。甚至淋浴都可以使用。 “我们是一个小型,私营的公司,我们发现,我们可以从制约因素交换的快乐局面,较大的公司往往具有。我们不必有短期收益数据,因为它是一年一度的年度或夸脱谷。因此,我们还可以投资天虹 - 或使投资似乎有意义,但没有立即获得奖励,“董事总经理罗兰布拉斯奇报道。当然,有考虑将项目放在冰上。风险太大,因为金融风险设备长期被捆绑。但与两个众议院银行一起,Blaschkes开发了一个可行的概念。

著录项

  • 来源
    《Elektronikpraxis》 |2021年第16期|62-63|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号