...
首页> 外文期刊>der Elektro- und Gebaudetechniker >Ortsveränderliche Betriebsmittel im öffentlichen Schwimmbad
【24h】

Ortsveränderliche Betriebsmittel im öffentlichen Schwimmbad

机译:公共游泳池中的移动设备

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Wenn sich ihre Frage auf ein fest errichtetes elektrische Betriebs- oder Verbrauchsmittel richtet, dann wäre hierfür DIN VDE 0100-702 zutreffend. Diese Norm ist aber nicht relevant für die »Verwendung« ortsveränderlicher Betriebs- und Verbrauchsmittel, die über Steckvorrichtungen angeschlossen werden. Für die Verwendung steckerfertiger Geräte, insbesondere wenn sie nicht fest errichtet werden, gelten grundsätzlich nicht die Normen der Reihe DIN VDE 0100. Auch die Unfallverhütungsvorschriften z.B. BGV/GUV-R 108 »Regel, Betrieb von Bädern« von 2011 enthalten diesbezüglich keine besonderen Vorgaben. Unter Abschnitt 4.6 wird - soweit es sich um die Errichtung einer elektrischen Anlage handelt - nur auf DIN VDE 0100-702 verwiesen. Außerdem ist festgelegt, dass elektrische Anlagen und Betriebsmittel den in Bädern zu erwartenden besonderen Umgebungseinflüssen entsprechend beschaffen sein müssen. Ich schließe jedoch nicht aus, dass es seitens örtlicher Gemeindeunfallversicherer negative Aussagen hierzu gibt.
机译:如果您的问题是关于固定的电气设备或消耗品,则适用DIN VDE 0100-702。但是,该标准与通过插头设备连接的便携式设备和消耗品的“使用”无关。 DIN VDE 0100系列的标准通常不适用于插入式设备,特别是如果它们未安装在固定位置。自2011年起,BGV / GUV-R 108“浴池规则”在这方面没有任何特殊要求。在第4.6节中,就电气系统的安装而言,仅参考DIN VDE 0100-702。另外,规定必须根据浴室预期的特殊环境影响来设计电气系统和设备。但是,我不排除当地的市政事故保险公司有负面的说法。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号