首页> 外文期刊>The economist >Off to the city
【24h】

Off to the city

机译:前往城市

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

It was one of Mao Zedong's many big ideas, and thus far one of his most enduring. In the late 1950s, at the time of the "great leap forward", China established its hukou, or household registration system, which required people to live and work only where they were officially permitted to. For a government intent on running its economy according to a strict central plan, it was well to have people stay where they were told. For China's hundreds of millions of rural dwellers it made leaving their village nearly as difficult as leaving the country.
机译:这是毛泽东的许多伟大构想之一,也是迄今为止他最持久的构想之一。 1950年代末期,在“大跃进”之时,中国建立了户籍制度,即户籍制度,要求人们只能在被正式允许的地方生活和工作。对于一个打算按照严格的中央计划运行经济的政府而言,让人们呆在原处是很好的选择。对于中国亿万农村居民来说,离开村庄几乎像离开农村一样困难。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号