首页> 外文期刊>The economist >Ask the people what they want
【24h】

Ask the people what they want

机译:问人们他们想要什么

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

John kerry is bound to carry California. The re-election of the Democrats' Senator Barbara Boxer looks assured. And, given bipartisan gerrymandering, nobody expects much change in the House. So will November 2nd be a wasted day for California's 15.6m registered voters? Not necessarily. Depending on how the voters react to the 16 citizens' initiatives on the ballot, America's most populous state may soon free some 26,000 convicted felons, become the casino capital of the nation, force firms to provide health insurance to their workers, create a DNA database from crime suspects, make polluters harder to sue and plough $300m a year into stem-cell research. Governor Arnold Schwarzenegger has a 12-page guide telling voters what he thinks about all this.
机译:约翰·克里(John Kerry)必然会携带加利福尼亚。民主党参议员Barbara Boxer的连任看上去很有把握。而且,鉴于两党的共事,没人期望众议院会有太大变化。那么,对于加利福尼亚州1,560万注册选民来说,11月2日将是浪费的一天吗?不必要。根据选民对16名公民投票的反应如何,美国人口最多的州可能很快释放约26,000名被定罪的重罪,成为美国的赌场之都,迫使公司为其工人提供医疗保险,并建立一个DNA数据库来自犯罪嫌疑人,使污染者更难以起诉,每年投入300百万美元投入干细胞研究。州长阿诺德·施瓦辛格(Arnold Schwarzenegger)的12页指南告诉选民他对这一切的看法。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号