首页> 外文期刊>The economist >Cheques cancelled
【24h】

Cheques cancelled

机译:支票取消

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Among the less-publicised side-effects of the terrorist attacks on America in September 2001 were growing piles of cheques in banks across the land. Because air traffic was at a standstill, banks were unable to process them. Americans are still heavy users of paper cheques (see chart on next page), and the banks at which they are deposited must send them to those on which they are drawn, perhaps thousands of miles away. Many Americans, indeed, still receive wads of their cancelled cheques with their monthly statements.
机译:在2001年9月对美国的恐怖袭击中,少有报道的副作用之一就是在全国各地的银行中出现了越来越多的支票。由于空中交通停滞,银行无法对其进行处理。美国人仍然是纸质支票的主要使用者(请参阅下一页的图表),存入银行的支票必须将其寄到可能要存入数千英里的支票上。的确,许多美国人的月结单上仍然有一大堆被取消的支票。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号