首页> 外文期刊>The economist >April's hard truths
【24h】

April's hard truths

机译:四月的硬道理

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Every year, as millions of Americans scramble to file their tax returns by the statutory deadline of April 15th (technically April 17th this year, as the 15th falls on a Saturday), the spotlight focuses on America's tax code. For George Bush, the result is embarrassing. Quite apart from the recklessness of a fiscal strategy based on cutting taxes and boosting spending, the man who promised to devote his second term to making America's tax system simpler, fairer and more pro-growth has presided over something rather different. During the past five years America's tax code has become far more complex, somewhat less progressive, and has done less to improve incentives to work and save than first appearances suggest. Of course, it is not all Mr Bush's fau Congress has done plenty to help. But Congress never said it would improve matters.
机译:每年,由于成千上万的美国人争先恐后地在4月15日的法定截止日期(技术上是今年4月17日,因为15日是星期六)提交纳税申报表,因此,人们的注意力集中在美国的税法上。对于乔治·布什来说,结果令人尴尬。除了基于减税和增加支出的鲁strategy财政策略外,这位承诺将第二任期致力于使美国的税收体系更简单,更公平,更有利于增长的人主持了一个完全不同的事情。在过去的五年中,美国的税收法规变得更加复杂,进步程度有所降低,并且在改善工作和储蓄动机方面所做的工作少于首次出现的情况。当然,这并不是布什先生的全部错。国会做了很多帮助。但是国会从来没有说过会改善事情。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号