首页> 外文期刊>The economist >Bagehot: Otherwise engaged
【24h】

Bagehot: Otherwise engaged

机译:巴格霍特:否则订婚

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Never underestimate the importance of fashion in politics. It's nothing to do with Gordon Brown's sudden flaunting of blushing pink ties or David Cameron waggling his Converse trainer-shod feet for an "at home" photo shoot. Political fashion is about ideas whose time has come. Which is why, if nothing else, the timing of the independent Power (as in, to the people) inquiry's report was so immaculate. Set up in the aftermath of the second general election in a row with low turnout, the inquiry looked into the causes of people's growing disengagement from the political process, and into remedies for it. Chaired by Baroness Kennedy, the unofficial convenor of bien-pensant opinion, it produced a 260-page report whose guiding premise is that "the current way of doing politics is killing politics".
机译:永远不要低估时尚在政治中的重要性。这与戈登·布朗突然夸大的粉红色领带或戴维·卡梅隆(David Cameron)摇晃匡威训练员的脚以进行“在家”照片拍摄无关。政治时尚是关于时代已经到来的想法。因此,如果没有其他原因,独立大国的调查报告(如对人民而言)的时机如此完美。该调查是在第二次大选之后连续举行的,投票率很低,调查了人们日益脱离政治进程的原因,并为此寻求了补救措施。由两方意见的非正式召集人肯尼迪男爵夫人主持,它制作了一份长达260页的报告,其指导前提是“当前的政治做事方式正在扼杀政治”。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号