首页> 外文期刊>The economist >A leftist landslide in the Andes
【24h】

A leftist landslide in the Andes

机译:安第斯山脉的左派滑坡

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

He was expected to win, but not this big. According to a partial count confirmed by exit polls, in an election on December 18th Evo Morales won some 48% of the vote, well ahead of Jorge Quiroga, a conservative, with 35%. That would give Mr Morales, a socialist and cocaworkers' leader of Aymaran Indian descent, the clearest mandate of any president since democracy was restored to this country of 9m in the early 1980s. So Bolivia will now lurch to the left-and perhaps towards confrontation with the United States.
机译:预计他会赢,但不会那么大。根据退出民意测验证实的部分数据,在12月18日的选举中,埃沃·莫拉莱斯(Evo Morales)赢得了大约48%的选票,远远领先于保守派的乔治·基洛加(Jorge Quiroga),得票率为35%。这将使艾拉兰印第安人后裔的社会主义者和古柯工人领袖莫拉莱斯成为自1980年代初民主恢复到900万国家以来,任何总统中最明确的任务。因此,玻利维亚现在将向左倾斜,甚至可能与美国对抗。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号