首页> 外文期刊>The economist >Buttonwood The Issuance Issue
【24h】

Buttonwood The Issuance Issue

机译:wood木发行问题

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

"Roll up, roll up. Get your government bonds here. They may not pay much, but they're safe. Buy 'em now in case stockmarkets don't last."rnAs the recession deepens, finance ministers round the world may be forced to resort to the tactics of the market stallholder. Politicians hope that deficit financing will be the way to stimulate the economy. But someone has to buy all those bonds.rnThey are easy to sell at the moment. The prices of risky assets like shares and corporate bonds have been plunging. Banks are so desperate for the security of government paper that they are accepting yields close to zero on three-month Treasury bills. "Yields on American ten-year Treasury bonds have fallen to around 3%, their lowest in a generation. British government bonds, or gilts, with the same maturity are returning about 4%, despite the rise in the budget deficit planned by Alistair Darling, the chancellor.
机译:“卷起来,卷起来。把你的政府债券放到这里。它们可能支付不了多少,但是它们很安全。现在买入它们,以防股市不能持续下去。”随着经济衰退的加深,世界各地的财政部长可能会被迫诉诸于市场摊贩的策略。政客们希望赤字融资将成为刺激经济的方式。但有人必须购买所有这些债券。目前它们很容易出售。股票和公司债券等风险资产的价格一直在暴跌。银行非常渴望政府票据的安全,以至于他们接受三个月期国库券的收益率接近于零。 “美国十年期国债收益率已降至约3%的最低水平。尽管阿利斯泰尔•达令计划的预算赤字有所增加,但到期日相同的英国国债收益率约为4%。 ,总理。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2008年第8608期|88|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号